Kolejny utwór, na który chciałbym zwrócić uwagę, to „Alive” amerykańskiego zespołu P.O.D. (rozwinięcie skrótu: Payable On Death - płatne w chwili śmierci).
Wokalista Paul Joshua „Sonny” Sandoval jest również członkiem organizacji non–profit „The Whosoevers”, która propaguje jedność w niesieniu pozytywnych zmian wśród kultury młodzieżowej na świecie. Poniższy tekst dość wyraźnie opisuje stan człowieka nowonarodzonego. Prosto i do rzeczy – pierwsza miłość!
Psalm nowonarodzonego - „Alive" P.O.D.
Tekst i muzyka: P.O.D.
|
Everyday is a new day
I'm thankful for every breath I take
I won't take it for granted
So I learn from my mistakes
It's beyond my control,
sometimes it's best to let go
Whatever happens in this lifetime
So I trust in love
You have given me peace of mind
I, I feel so Alive
For the very first time
I can't deny you
I, I feel so Alive
For the very first time
And I think I can fly
Sunshine upon my face
A new song for me to sing
Tell the world how I feel inside
Even though it might cost me everything
Now that I know this,
So beyond, I can't hold this
I can never turn my back away
Now that I've seen you
I can never look away
I, I feel so Alive
For the very first time
I can't deny you
I, I feel so Alive
For the very first time
And I think I can fly
And now that I know you,
I could never turn my back away
And now that I see you,
I could never look away
And now that I know you,
I could never turn my back away
And now that I see you,
I believe no matter what they say!
I, I feel so Alive
For the very first time
I can't deny you
I, I feel so Alive
For the very first time
And I think I can fly
|
Każdy dzień jest nowy
Dziękuję za każdy oddech
Nie będę uważał tego za oczywiste
Uczę się więc na moich błędach
To poza moją kontrolą,
Czasem najlepiej jest odpuścić
Cokolwiek zdarza się w tym życiu
Ufam więc miłości
Dałeś mi spokój umysłu
Czuję się żywy
Po raz pierwszy
Nie potrafię zaprzeczyć Tobie
Czuję się żywy
Po raz pierwszy
Myślę, że potrafię latać
Promienie słońca na mojej twarzy
Nowa pieśń do zaśpiewania dla mnie
Mówi światu co czuję w moim wnętrzu
Nawet jeśli może mnie to kosztować wszystko
Teraz, gdy poznałem
Coś ponad wszystko, nie mogę tego zatrzymać
Nigdy nie mogę odwrócić się plecami
Teraz, gdy Ciebie zobaczyłem
Nigdy nie mogę odwrócić wzroku
Czuję się żywy
Po raz pierwszy
Nie potrafię zaprzeczyć Tobie
Czuję się żywy
Po raz pierwszy
Myślę, że potrafię latać
Teraz kiedy Cię znam,
Nie mógłbym się odwrócić plecami
Teraz gdy Ciebie widzę,
Nie mógłbym odwrócić wzroku
Teraz kiedy Cię znam,
Nie mógłbym się odwrócić plecami
Teraz gdy Ciebie widzę,
Wierzę niezależnie od tego, co mówią
Czuję się żywy
Po raz pierwszy
Nie potrafię zaprzeczyć Tobie
Czuję się żywy
Po raz pierwszy
Myślę, że potrafię latać
|
Każdy dzień jest nowy
Dziękuję za każdy oddech
Nie będę uważał tego za oczywiste
Uczę się więc na moich błędach
To poza moją kontrolą,
Czasem najlepiej jest odpuścić
Cokolwiek zdarza się w tym życiu
Dla autora życie to dar i każdy dzień jest powodem do dziękczynienia. W jego sercu jest gotowość do rezygnowania z kontroli nad wszystkimi wydarzeniami. Nasycony spokojem, który daje Jezus, ufa miłości.
Ufam więc miłości
Dałeś mi spokój umysłu
„Ale teraz, w Chrystusie Jezusie, wy, niegdyś będący daleko, pozostajecie blisko przez krew Chrystusa. Gdyż on jest naszym pokojem” (Ef 2,13 -14)
Czuję się żywy
Po raz pierwszy
Nie potrafię zaprzeczyć Tobie
Nowonarodzony w Chrystusie człowiek wie, że Bóg istnieje i jest dawcą życia.
Promienie słońca na mojej twarzy
Nowa pieśń do zaśpiewania dla mnie
Mówi światu co czuję w moim wnętrzu
Nawet jeśli może mnie to kosztować wszystko
„Gdyż lepsza Twoja łaska niż życie. Me usta będą Cię wysławiać. Tak, będę Cię wychwalał póki życia” (Ps 63,4 - 5)
Teraz, gdy poznałem
Coś ponad wszystko, nie mogę tego zatrzymać
Nigdy nie mogę odwrócić się plecami
Teraz, gdy Ciebie zobaczyłem
Nigdy nie mogę odwrócić wzroku
Autor cieszy się z relacji z Bogiem, w dziękczynieniu chce śpiewać, nawet jeśli to będzie kosztowało go wszystko w oczach świata. Jego wzrok jest skierowany na Ojca.
„Gdy będę Cię wysławiał, me usta zaśpiewają, a także moja dusza, ta, którą wybawiłeś” (Ps 71,23)
„Zaśpiewajcie WIEKUISTEMU nową pieśń, ponieważ dokonał cudów” (Ps 98,1)
Teraz kiedy Cię znam,
Nie mógłbym się odwrócić plecami
Teraz gdy Ciebie widzę,
Nie mógłbym odwrócić wzroku
Teraz kiedy Cię znam,
Nie mógłbym się odwrócić plecami
Teraz gdy Ciebie widzę,
Wierzę niezależnie od tego, co mówią
Bogaci czystego serca, bowiem oni Boga oglądają” (Mt 6,8)
„Bogaci jesteście, gdy będą wam złorzeczyć oraz was prześladować i mówić każde złe słowo przeciwko wam, kłamiąc co do mnie” (słowa Jezusa, Mt 6,11)
